Traductor / Translate

jueves, 26 de diciembre de 2013

Mi primer gran premio.

Premio, diploma, mención
Mi primer gran premio


Los premios son más valiosos cuando no son buscados. En este caso, el reconocimiento por parte de mi sobrina es para mi más importante que cualquier primer premio en un concurso.

Voy a plastificar este dibujo y lo colgaré en el lugar más adecuado: La mochila de mi cámara.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


miércoles, 18 de diciembre de 2013

La Observación, una condición esencial para la fotografía.

Inauguración Vía Ártabra. Conselleiro de Medio Ambiente, Territorio e Infraestructuras.
Tu observas, yo observo, ambos observamos.


¿Se trata de un triángulo?. No, en el mejor de los casos es un cuadrilátero, más exactamente un romboide. Desde sus cuatro ángulos se observa, pero ¿quién observa a quién? 




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


domingo, 15 de diciembre de 2013

Cudillero (Asturias - España), de la mar a la Lonja del Pescado.

Cudillero (Asturias - España)
Puerto de Cudillero (Asturias - España)

Cudillero (Asturias - España)
Calles de Cudillero (Asturias - España)

Cudillero (Asturias - España)
Lonja de pescado de Cudillereo (Asturias - España)




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


miércoles, 11 de diciembre de 2013

Dinning Room First Floor.

Cudillero (Asturias - España) Menú Día y Menú Cena.
Primera planta sí, pero siga la flecha./ Yes, first floor. But follow the arrow.


No conozco el Restaurante por lo que no puedo juzgar; pero completo parece muy completo, puesto que cuenta con "Menú Día" y "Menú Cena". ¡Lástima que no tenga también "Menú Desayuno", "Menú Comida" y "Menú Merienda"!

NOTA (13/12/2013).- Para hacer constar que este edificio no es el del restaurante, como ya se indica en el pie de foto haciendo relación a la flecha indicativa que contiene el anuncio. El posible equívoco se deriva del juego que quise hacer con el cartel anunciador y el inadecuado fondo ante el que está situado.



© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


domingo, 8 de diciembre de 2013

Morropón, cuna de la Cumanana.


Morropón, Plaza de Armas e Iglesia de San Isidro.
Morropón, Plaza de Armas e Iglesia de San Isidro.

Morropón, cerros con los que comienzan las primeras elevaciones de la cordillera
Morropón, cerros con los que comienzan las primeras elevaciones de la cordillera.

Las "Cumananas" son una especie de sentencias versificadas en cuartetas o décimas y, en muchas ocasiones, acompañadas por el arpa o la guitarra. A través de ellas se expresan sentimientos de amor, desamor, burla, etc. Es frecuente que varios cumaneros compitan entre sí para demostrar su ingenio.

Morropón, al igual que es la cuna del Tondero, también se proclama como la cuna de la Cumanana.






© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


jueves, 5 de diciembre de 2013

Morropón, la cuna del Tondero.

Campiña de Morropón, Piura (Perú)


Morropón es la capital de uno de los distritos del Departamento de Piura en Perú y, entre otras muchas cosas de las que puede presumir, es la cuna del Tondero.

¿Qué es el Tondero?. Es una danza propia de Piura cuyos orìgenes pienso que pueden encontrarse en un mestizaje entre los ritmos andaluces de España y los propios del norte del Perú, todo ello aderezado con una pizca de música negra africana.

Yo no se bailar Tondero, pero cuando lo escucho no puedo por menos que sentirlo dentro de mi y, de alguna manera, me resulta imposible no tratar de llevar el ritmo.

Como yo no soy un experto en estas cosas y lo que digo puede no ser correcto, aquí dejo un enlace a una muestra encontrada en la red para que ustedes puedan juzgar por sí mismos:






© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


lunes, 2 de diciembre de 2013

Pastorcilla andina.

Pastorcilla de Porcón, Cajamarca (Perú)
Pastorcilla de Porcón, Cajamarca (Perú)
 
La fotografía está realizada con una sencilla y básica cámara compacta de bolsillo, concretamente una Pentax Optio, en un lugar de la cordillera de los Andes, en Cajamarca (Perú), bastante por encima de los 3.100 m. de altitud. La pastorcilla, situada con su rebaño al borde del camino, posaba para los turistas con simpatía y apuntando buenos modos como modelo con lo que conseguía sus propinas.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


viernes, 29 de noviembre de 2013

Benavente (Zamora); un alto en el camino.

Ayuntamiento de Benavente (Zamora - España)
Ayuntamiento de Benavente (Zamora - España)

El "toro enmaromado", Benavente (Zamora - España)
El "toro enmaromado", Benavente (Zamora - España)

Santa María del Azogue, Benavente (Zamora - España)
Santa María del Azogue, Benavente (Zamora - España)



© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


lunes, 25 de noviembre de 2013

El Padrino / The Goodfather

El Don. The boss of all bosses
Don Vito Corleone, Cudillero (Asturias - España)


Para ver las fotografías recomiendo abrirlas utilizando el botón derecho del ratón
"abrir en una nueva ventana"


Creo recordar que en una de las películas de "El Padrino" hay una escena en la que aparece el personaje de Michael Corleone en idéntica o similar actitud.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


viernes, 22 de noviembre de 2013

Hervás. La Judería.

Hervás (Cáceres - España). Barrio de La Judería, calle típica.
Hervás (Cáceres - España). Barrio de La Judería, calle típica.

Hervás (Cáceres - España). Barrio de La Judería, río Ambroz
Hervás (Cáceres - España). Barrio de La Judería, río Ambroz.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


miércoles, 20 de noviembre de 2013

La Concentración: una condición esencial en la fotografía.

Inauguración Vía Ártabra (06/09/2013)
Concentración. Retrato.



Los fotógrafos de verdad, no los que son como yo, deben estar atentos a todos los detalles y eso requiere aislarse del mundanal ruido y concentrarse plenamente en la tarea.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


lunes, 18 de noviembre de 2013

O Porto de Santa Cruz - Oleiros

O Porto de Santa Cruz, Liáns - Oleiros (A Coruña - Galicia - España)
O Porto de Santa Cruz, Liáns - Oleiros (A Coruña - Galicia - España)



© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


sábado, 16 de noviembre de 2013

Taramundi

Iglesia de Taramundi (Asturias - España)
Iglesia de Taramundi (Asturias - España)


Molinos de Mazonovo, Taramundi (Asturias - España)
Molinos de Mazonovo, Taramundi (Asturias - España)


Molinos de Mazonovo, Taramundi (Asturias - España)
Molinos de Mazonovo, Taramundi (Asturias - España)


Tras una breve estancia en el Taller de Reparaciones me reincorporo nuevamente a la comunidad bloguera. Trataré de ponerme al día en la medida que la fase de rodaje me lo permita.
 
Os dejo una primera entrada de Taramundi, una peculiar e interesante localidad asturiana, justo en el límite con Galicia que es e sí misma un completo museo etnográfico. Sus habitantes están totalmente dispersos por las montañas y valles formando pequeñas entidades singulares de población que merecen una visita más tranquila y reposada.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


miércoles, 13 de noviembre de 2013

Sechura; donde el desierto y la mar se dan la mano.

Caleta pesquera. Sechura (Piura - Perú)
Caleta pesquera en Sechura (Piura - Perú)


Caleta pesquera. Sechura (Piura - Perú)
Caleta pesquera en Sechura (Piura - Perú)


¿Dónde acaba el desierto y comienza la mar en Sechura?. Ambos corren el uno hacia el otro para fundirse en un abrazo en el que la playa sobra y se desdibuja. Desierto, mar y hombres marineros, pescadores.

NOTA para aquellos que me honráis siguiéndome con vuestras visitas: Puede que durante unos días no pueda dedicar mucha atención a mi blog, de hecho esta es ya una entrada programada.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


lunes, 11 de noviembre de 2013

Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)

Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)
Puerto de Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)


Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)
Inmediaciones del puerto. Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)


Tazones, Villaviciosa (Asturias - España)
Puerto de Tazones, Villaviciosa. Torno.


Mi entrada anterior fue una referencia a Tazones, en Villaviciosa (Asturias), a través de sus gentes, representadas en dos simpáticas señoras que no tuvieron inconveniente en posar para mi.

También lo fue a su historia, centrada en su puerto y un famoso desembarco. Hoy, en esta entrada, me veo obligado a presentar dicho puerto tal y como se ve en la actualidad, claro.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


jueves, 7 de noviembre de 2013

Las amigas.

Retrato. Tazones - Villaviciosa (Asturias - España)
Amistad en Tazones - Villaviciosa (Asturias - España)


Estas dos simpáticas señoras de Tazones son una muestra de la amabilidad de las gentes de estas tierras asturianas.
 
Tazones es un pequeño pueblecito marinero del municipio de Villaviciosa (Asturias - España) famoso porque, allá por 1517, aquí desembarcó el emperador Carlos I de España y V de Alemania para usurpar el trono a su madre la legítima reina Juana I a quien previamente, mediante una de las maniobras de su abuelo Fernando el "Católico", se había declarado loca.
 
De este modo, por decisión de su padre, confirmada y agravada por su hijo, la Reina Juana I de España (en ella confluyen realmente las coronas de Castilla, Aragón y Navarra) fue privada de sus derechos, condenada a cadena perpetua hasta su muerte en Tordesillas (Valladolid) sin haber cometido delito alguno y tildada falsamente de loca.
 
Con ese apelativo pasaría a la historia pese al intento frustrado de reivindicarla por parte del movimiento Comunero de Castilla que fue sofocado a sangre y fuego por las tropas imperiales del usurpador a las órdenes del cardenal Adriano de Utrecht quien, en pago a sus servicios, fue elevado al papado con el nombre de Adriano VI, el "Pontífice Bárbaro".




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


domingo, 3 de noviembre de 2013

11 + 1. Pescadores alados en Sechura.

Pelícanos en la caleta de Matacaballo, Sechura (Piura - Perú)
Pelícanos en la caleta de Matacaballo, Sechura (Piura - Perú)
Pelícanos en la caleta de Matacaballo, Sechura (Piura - Perú)
Pelícanos en la caleta de Matacaballo, Sechura (Piura - Perú)




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


jueves, 31 de octubre de 2013

¿Halloween, día de los difuntos o ambos?.

 
Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)
Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)
Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)
Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)


Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)
Cementerio cristiano en la Huaca de Narihualá  (Piura - Perú)
Cementerio en Taramundi (Asturias-España)
Cementerio cristiano en Taramundi (Asturias - España)


La tradición de Halloween, más ligada en sus orígenes a la cultura anglosajona, puede ser desde el punto de vista fotográfico una gran fuente de inspiración.
 
En mi caso, con algunas concesiones a tradiciones como las del "magosto" o asado de castañas (calbotes en amplias zonas de Castilla y Extremadura), estas fechas están ligadas por cultura y tradición a la festividad de todos los santos, que se celebra el día 1 de noviembre, y a la de los difuntos, día dos.
 
Por ello, en esta entrada, os presento tres fotografías de carácter más documental que artístico, realizadas con mi vieja Pentax Optio y localizadas en la Huaca de Narihualá (Piura - Perú).
 
Las Huacas son pirámides truncadas de adobe cuyo carácter es ceremonial y funerario y se corresponden con culturas preincaicas; en este caso, por la situación geográfica, debo suponer que pertenece a la cultura Tallán. Como puede observarse, los pobladores de este pequeño caserío siguen fieles a sus costumbres ancestrales en el sentido de que sus muertos, hoy en su totalidad cristianos y en su mayoría católicos, siguen siendo enterrados en lo más alto de la Huaca.
 
La última fotografía es del cementerio de Taramundi, en Asturias (España). Su localización y orientación es privilegiada hasta el punto de que, en mi opinión, desde sus nichos se tienen las mejores vistas del lugar. Exactamente igual que ocurre en la Huaca de Narihualá; ¿por qué será...?




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


martes, 29 de octubre de 2013

Arroz y cocos en La Arena.

La Arena (Piura - Perú), campos de arroz.
La Arena (Piura - Perú), campos de arroz.



La Arena (Piura - Perú), campos de arroz.
La Arena (Piura - Perú), campos de arroz.


 
Esta estampa no es infrecuente en la región peruana de Piura. Tan pronto como un río (Chira, Piura, etc.) permite canalizar un poco de agua, el desierto se transforma. En este caso tenemos campos de arroz, delimitados por cocoteros, en el municipio de La Arena.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


sábado, 26 de octubre de 2013

De paseo por Gijón

 
Gijón (Asturias - España)
Gijón (Asturias - España)
Gijón (Asturias - España)
Gijón (Asturias - España)
Gijón (Asturias - España)
Gijón (Asturias - España)




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


jueves, 24 de octubre de 2013

Otoño: Setas, caballos salvajes y...

Lactarius Deliciosus - Níscalo - Esne Gorri - Pinetell o Rovelló
Lactarius Deliciosus - Níscalo - Esne Gorri - Pinetell o Rovelló


Grupo de caballos salvajes en una montaña de Galicia - España
Grupo de caballos salvajes en una montaña de Galicia - España
Lactarius Deliciosus - Níscalo - Esne Gorri - Pinetell o Rovelló
Lactarius Deliciosus - Níscalo - Esne Gorri - Pinetell o Rovelló


El níscalo, también conocido como esne gorri, pinetell o rovelló, según las zonas, es una de las setas que sí recolecto. Su nombre científico es "lactarius deliciosus" y ciertamente hace honor al mismo ya que es muy agradable de comer.
 
Los caballos, como ya indicaba en una entrada anterior, son salvajes y viven en total libertad en estos montes. En la fotografía, uno de ellos vigila mis movimientos mientras los demás pacen tranquilamente, listo para dar la alarma tan pronto mi presencia se vuelva incomoda.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


lunes, 21 de octubre de 2013

Porto de Santa Cruz. O Castelo

Castillo de Santa Cruz - Oleiros (A Coruña - España)
O Porto de Santa Cruz - Oleiros (A Coruña - España) - El Castillo / O Castelo


En ocasiones anteriores os he hablado de mi "ruta del colesterol". Pues bien, el Castillo de Santa Cruz, uno de los tres que en su día conformaban la defensa marítima de la ciudad de A Coruña, es parte de dicha ruta.
 
Ocupa una pequeña isla unida a tierra por una pasarela peatonal y cuenta con una senda que bordea todo su perímetro. Actualmente está ocupado por el CEIDA (Centro de Extensión Universitaria e Divulgación Ambiental de Galicia).
 
La isla,  el castillo y sus jardines, atractivos en sí mismos, lo son más aún si consideramos que desde allí se puede observar gran parte de la bahía de A Coruña, ciudad cuyas luces se aprecian al fondo, en la línea del horizonte.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


sábado, 19 de octubre de 2013

Otoño: Setas, caballos salvajes y...

Micología. Equipo para buscar setas.
Equipo básico: Cesta de mimbre, palo y navaja y, por supuesto, un buen monte.

Micologia. Setas de otoño en Galicia
Setas de otoño.

Montes de Galicia. Caballos salvajes.
Caballo salvaje


Por fin los montes gallegos comienzan a tener un mínimo de humedad como para permitir el desarrollo de las setas, lo que para mi constituye un excelente pretexto para salir a caminar por parajes más o menos agrestes y solitarios.
 
Aparte de las setas existen otros atractivos. Por ejemplo, no es raro encontrar grupos, incluso manadas, de caballos salvajes que nacen crecen y mueren en total libertad. Tan sólo una vez al año los vecinos de los pueblos cercanos los reúnen para cortarles las crines y marcarlos en la conocida como "Rapa das Bestas". Luego vuelven a dejarlos libres. Siempre que no te acerques demasiado e invadas los límites que ellos consideran seguros pueden ser fotografiados sin excesivas dificultades.
 
NOTA IMPORTANTE: Las setas cuyas fotografías pueda incluir en mis entradas NO tienen por qué ser comestibles. Yo solamente recolecto muy pocas especies que aprendí a reconocer por mi padre u otros expertos a los que he acompañado en el campo. NUNCA por fotografías o descripciones de manual, por muy buenas que éstas sean.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


martes, 15 de octubre de 2013

Anochece.

O Porto de Santa Cruz - Oleiros (A Coruña - España)
Anochecer en O Porto de Santa Cruz - Oleiros (A Coruña - España)
         


O Porto de Santa Cruz, su playa y el castillo de su isla forman parte de mi "ruta del colesterol".
 
Llamo así a un recorrido que realizo casi a diario por prescripción facultativa y que, en ocasiones, se prolonga hasta la playa de Bastiagueiro y el jardín - mirador de Nirvana, todo ello en el municipio de Oleiros, provincia de A Coruña (Galicia - España).
 
No, no es que padezca de colesterolemia alta, simplemente ocurre que, cuando llegas a determinada edad, los médicos te mandan caminar por aquello de que ¡cómo malo no es...! Y, aquí me tienen, junto con al menos medio centenar de oleirenses, entre los de toda la vida y los "venideros", gastando suela concienzudamente por uno de los muchos entornos privilegiados de los que gozamos en mi pueblo. Poco a poco, para no cansar, iré dando a conocer esta "ruta del colesterol".




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


domingo, 13 de octubre de 2013

Unas alforjas para viajar por la vida ligero de equipaje.

Las alforjas del jardinero. Morropón (Piura - Perú)
Las alforjas del jardinero.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


jueves, 10 de octubre de 2013

Eu non creo nas meigas, mais habelas, hainas. / Yo no creo en brujas, pero haberlas, las hay.

Meiga Voladoira
Meiga Voladoira


La frase popular que da título a esta entrada pone de manifiesto el complejo carácter que tenemos los gallegos. Por un lado somos prácticos y objetivos, realistas y nada crédulos,  pero, por el otro, estamos imbuidos del misterio, la magia y la mística que emana de nuestra maravillosa tierra, sus bosques, sus fuentes, ríos y costas. Sí, yo no creo en meigas, pero haberlas, las hay.
 
Una meiga, para aquellos que desconozcan el término, es una especie de bruja, hada y maga, todo entremezclado,  propia de Galicia. Hay diversos tipos de meigas y no todas han de tener poderes maléficos; incluso las hay que se dedican a hacer el bien. La de la fotografía es una "meiga voladoira"
que es aquella a la que le divierte volar haciendo piruetas sobre los tejados para asombro del común de los mortales los cuales, al verla, con disimulo han de hacer una "figa" y susurrar, bajito para no ser oídos, un "meigas fora".
 
Aunque, para ser exacto, la de la foto es en realidad una "Xana" que es como llaman los asturianos a las meigas, pues fue avistada en una remota aldea de Taramundi, localidad que administrativamente pertenece a Asturias aunque está pegadita a Galicia. Como ellas no entienden de fronteras, aunque sí de ríos, bien pudo saltarse la raya del mapa en sus juegos aéreos. Aquí la vemos dirigiéndose al oeste, es decir a Galicia.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.


Amazonía Peruana. Algunas Plantas - III y final.

Fruto del Noni (según el guía).
Fruto del Noni (según el guía).


Victoria Amazónica
Victoria Amazónica


Victoria Amazónica y Orejas de Elefante
Victoria Amazónica y Orejas de Elefante






Variedad de Oreja de Elefante
Variedad de Oreja de Elefante


Pîstia o Lechuga de Agua
Pistia o Lechuga de Agua.


Con esta entrada quiero poner fin a una larga serie dedicada a la Amazonía Peruana, no por agotamiento del material, si no porque he considerado prudente no alargarla más de lo que ya lo hice.
 
Entre las plantas que hoy presento destaca la Victoria Amazónica o Victoria Regia, sobre la que puede ser colocado un bebé de pocos días sin temor a que se hunda. También me llamó la atención la Pistia o Lechuga de Agua; más que nada porque hay zonas en las que crece como auténtica mala hierba en tanto que, en España, hace algunos años la he comprado para un acuario a precios altos y sólo en las raras ocasiones en las que la encontraba.




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.