Traductor / Translate

viernes, 30 de mayo de 2014

Miranda del Castañar o las banderas al viento.


En ocasiones las cosas no son lo que parecen. 

- ¿Una camisa secándose al sol y al aire de la Sierra de Francia en Miranda del Castañar?. 

- No, en todo caso debe ser el pendón, enseña o bandera del señor feudal de este lugar.

Castillo y Muralla de Miranda del Castañar (Salamanca)
Banderas al viento.


¿Por qué lo pienso?. Pues, muy sencillo, porque ondea sobre el arco de la puerta de entrada al pueblo en la antigua muralla, anexo al castillo del señor, a unos pocos pasos del Ayuntamiento.

Castillo y Muralla de Miranda del Castañar (Salamanca)
Puerta anexa al Castillo

Castillo, que luce el blasón de los Zúñíga y que fue construido a principios del siglo XIV sobre los restos de otro anterior del siglo XII. Hoy en día es propiedad del Municipio por donación de la XIX Condesa de Miranda del Castañar y actual Duquesa de Alba.

Como vemos, el propio castillo y la explanada ante él, son de gran utilidad como aparcamiento de coches; aunque no son menos útiles sus muros como lugar para anunciar la "Cafetería, Terraza y Mirador El Porvenir."

¿Será ese el "Porvenir" que le espera a este monumental pueblo salmantino?. Me temo que sí.

Castillo y Muralla de Miranda del Castañar (Salamanca)
Castillo de Miranda del Castañar; Salamanca (Castilla y León - España)





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.





martes, 27 de mayo de 2014

Una, dos y tres...


Mugardos; A Coruña (Galicia - España)
Una, dos y tres... Barcas en Mugardos.





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




sábado, 24 de mayo de 2014

Y elevaron sus ojos al cielo...


San Francisco (Ca). Old St. Mary's Church
San Francisco (Ca). Old St. Mary's Church





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.





miércoles, 21 de mayo de 2014

El triunfo de Euterpe, la muy placentera.


Balalaica en Santiago de Compostela
Balalaica

Acordeón, en Salamanca
Acordeón

Contrabajo de Balalaica, en Santiago de Compostela
Contrabajo de Balalaica

Sitar, en Santiago de Compostela.
Sitar


Ellos hacen que nuestras calles se humanicen y sean más placenteras. Nosotros, en ocasiones, pasamos a su lado sin reparar en que nos regalan su arte. 





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.





lunes, 19 de mayo de 2014

Saints Peter and Paul Church, San Francisco (Ca)


Saints Peter and Paul Church, San Francisco (Ca)
Saints Peter and Paul Church, San Francisco (Ca)




© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




sábado, 17 de mayo de 2014

Sierra de Béjar (Salamanca)


Esta fotografía fue publicada por primera vez el pasado día 8 de mayo en el blog colectivo "La Mirada del Fotógrafo" bajo el título de "El lugar al que siempre quiero volver no existe", como referencia al hecho de que todo cambia, nada permanece, por lo que es inútil querer regresar a un mismo lugar pues éste habrá cambiado y tu también lo habrás hecho.

Sierra de Béjar (Salamanca): Castilla y León - España.
Sierra de Béjar (Salamanca): Castilla y León - España.





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




jueves, 15 de mayo de 2014

El Muro / The Wall


Muralla de Lugo.
El Muro/The Wall. Muralla Romana de Lugo (Siglo III d.C.) 

All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




lunes, 12 de mayo de 2014

Redes; un lugar nacido de la mar.


Dedicada a mi buen amigo E. L. Naveiras, gran defensor y promotor de este bello lugar de Redes, situado en la Ría de Ares, provincia de A Coruña, Galicia - España.


Redes (A  Coruña); Galicia - España
Redes (A  Coruña); Galicia - España

Redes (A  Coruña); Galicia - España
Redes (A  Coruña); Galicia - España

Redes (A  Coruña); Galicia - España
Redes (A  Coruña); Galicia - España





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




miércoles, 7 de mayo de 2014

Aquí también es Primavera.






© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




lunes, 5 de mayo de 2014

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.

San Francisco (Ca). Fisherman's Wharf.


Este barrio, más que un muelle de pescadores, es una zona turística en la que, junto a varios negocios de alquiler de bicicletas, que me llamaron la atención dada la configuración general de la ciudad, llena de colinas, se agrupan una serie de restaurantes especializados en pescado y mariscos, las tiendas típicas de recuerdos y los embarcaderos de los que parten los recorridos por la bahía.





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.




jueves, 1 de mayo de 2014

Para remar por la vida...

Mugardos. Provincia de A Coruña (Galicia - España)
Mugardos. Provincia de A Coruña (Galicia - España)



Sí, para remar por la vida, siempre es mejor hacerlo en compañía. La barca se equilibra y no es que parezca más ligera; lo es.





© DERECHOS DE AUTOR - COPYRIGHT ©
© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ©


Todas las imágenes que aparecen en este blog son propiedad exclusiva de su autor y están protegidas por la legislación española y los acuerdos internacionales sobre los derechos de la propiedad intelectual y, por tanto, no pueden ser descargadas, reproducidas y/o modificadas sin el consentimiento expreso y por escrito del autor. En caso de estar interesado/a en alguna de ellas, ponte en contacto.




Si te reconoces en alguna fotografía y no deseas aparecer aquí, dímelo y estudiaré su retirada a la mayor brevedad posible.